Обновлено качество перевода -- Дубляж "Пифагор"
2045 год. Человечество так продвинулось в изучении космоса и собственном технологическом развитии, что полеты на другие планеты и даже целые колонизаторские миссии уже ни для кого не новость. В число счастливчиков, которым выпадает шанс покинуть Землю, попадает семья Робинсонов. Джон, Морин и трое их детей, превосходно обученные выживать в любой экстремальной ситуации, летят обрести новый дом, но из-за несчастного случая оказываются выброшены на неизведанную планету в сотнях световых лет от пункта назначения. Этот мир враждебно встречает современных Робинзонов: на планете обитают кровожадные существа, а климат меняется так резко, что вода в озере застывает в считанные секунды. Все здесь пытается убить незваных гостей, но и Робинсоны не лыком шиты. Аэрокосмический инженер Морин, женщина невероятной силы духа и самообладания, — ум этой операции. Ее муж, бывший военный Джон, блестяще проявляет себя в разведывательных вылазках. Старшая дочь Джуди спасается семейство благодаря глубоким познаниям в медицине, средняя Пенни бесстрашно берется за любое ответственное задание, а младший сын Уилл подает большинство ценных идей о том, как выбраться из неприятностей. Смогут ли Робинсоны пройти через все испытания, уготованные этой планетой, найти друзей среди инопланетян, не попасться на козни тех, кому авария была выгодна, и добраться до далекого милого дома?..