Семья Берд снова попала в центр разборок мафии, на этот раз мексиканских наркокартелей. Плюс ко всему на них наехало ФБР, и Марти должен решить еще и эту проблему, а она никак не решается. Мартин вынужден сотрудничать с наркокартелем, ведь теперь от его таланта в области финансовых афер зависит жизнь его семьи. Казалось бы, до свободы от картеля рукой подать, но разлад в семье может оказаться для Бёрдов фатальным. Никто не выйдет из воды сухим.

Надя Вулвоков — саркастичная программистка из Нью-Йорка, которая когда-то работала на крупную игровую корпорацию, а теперь перебивается фрилансом. В день своего 36-летия главная героиня начинает отчетливо понимать, что у нее проявляются первые симптомы кризиса среднего возраста. Хотя друзья закатили для нее шикарную вечеринку, Надя не может отделаться от хандры и отвлечься от переживаний по поводу своего пропавшего кота. Череда странных событий приводит именинницу на улицу, где она наконец-то находит питомца. Не успевает Надя окликнуть четвероногого друга, как ее сбивает машина. К удивлению женщины, она приходит в себя не в больничной палате, а в ванной комнате на вечеринке по случаю своего дня рождения. Сначала Надя думает, что все произошедшее с ней было всего лишь галлюцинацией после приема наркотиков, однако вскоре перед ней встает страшная правда — она угодила в загадочную петлю времени и вынуждена вновь и вновь переживать события злополучного вечера.

Радиожурналист Джонни отправляется с 9-летним племянником в поездку по Америке. Совместное путешествие навсегда изменит каждого из них.

Бывший наёмный убийца с социопатическими наклонностями отправляется на отдаленный остров, чтобы расследовать тайну гибели своего брата, но вскоре выясняет, что за этим происшествием скрывается нечто большее.

В городе Клервилль полиция сбилась с ног в поисках таинственного и жестокого преступника по прозвищу Дьяволик. В очередной раз дерзкий гангстер ускользнул от служителей закона. Несмотря на неудачу, инспектор Гинко спешит расставить новую ловушку. В город прибывает Леди Кант — владелица знаменитого розового бриллианта. Проницательный коп не сомневается, что пути сексапильной миллионерши и Дьяволика непременно сойдутся.